Skip to main content
Più di un semplice lavoro

Carriera

Spirito di squadra, orientamento al cliente, sostenibilità e consapevolezza sociale: questi sono i valori che la nostra azienda insegna ai dipendenti.

Play Video
PLAY VIDEO

Presso Tratter Engineering avrai la possibilità di diventare parte di un’azienda a conduzione familiare che fornisce i principali OEM premium e i fornitori di livello 1 del settore automobilistico a livello mondiale. La nostra passione è essere un partner strategico per l’innovazione e contribuire alla trasformazione globale della mobilità. Il nostro team altamente motivato, composto da oltre 100 professionisti, lavora insieme presso le nostre sedi di Bolzano (Italia), Rankweil (Austria) e Breslavia (Polonia) per realizzare la nostra visione.

Posizioni aperte

Karriere svg+xml;charset=utf

Responsabile di progetto (m/f/d)

Bolzano - (Tempo pieno)

COMPITI:

  • Supervisione di progetti tecnici dall’acquisizione fino all’entrata in serie.
  • Essere la persona di riferimento per clienti e fornitori
  • Coordinare il project team
  • Utilizzo e continuo sviluppo delle procedure interne atte al raggiungimento degli obiettivi qualitativi, economici e temporali del progetto
  • Documentazione degli stati di avanzamento
  • Controllo di costi e termini

 

REQUISITI:

  • Diploma di scuola tecnica o istruzione comparabile
  • Esperienza professionale nella gestione di progetti
  • Capacità gestionali, organizzative nonché comunicative
  • Doti di negoziazione e persuasione
  • Alto livello di iniziativa e flessibilità
  • Uso sicuro dei programmi di MS Office
  • Conoscenza di base dell’utilizzo di programmi CAD
  • Disponibilità a viaggiare (patente B)
  • Conoscenza dello stampaggio ad iniezione della plastica e/o della costruzione di stampi sono punti a favore
  • Conoscenze linguistiche molto buone in italiano e tedesco, la conoscenza dell’inglese costituisce titolo preferenziale
Karriere svg+xml;charset=utf

Responsabile di progetto Automazione (m/f/d)

Bolzano - (Tempo pieno)

COMPITI:

  • Supervisione dello sviluppo tecnico dall’ordine al passaggio alla serie
  • Contatto diretto per i project manager interni e i fornitor
  • Coordinamento dei fornitori esterni
  • Applicazione di processi interni per raggiungere obiettivi qualitativi, economici e procedurali durante lo sviluppo di nuovi sistemi
  • Documentazione di tutte le fasi di lavoro
  • Pianificazione della manutenzione e assistenza degli impianti interni
  • Supportare il reparto produzione

 

REQUISITI:

  • Diploma di un istituto tecnico o formazione comparabile
  • Esperienza professionale nel campo dell’automazione
  • Capacità organizzative e comunicative
  • Capacità di negoziazione
  • Elevato grado di iniziativa e flessibilità
  • Conoscenza dei programmi MS Office
  • Conoscenza base dell’utilizzo dei programmi CAD
  • Disponibilità a trasferte (patente B)
  • La conoscenza dello stampaggio a iniezione di materie plastiche costituisce un vantaggio

 

Karriere svg+xml;charset=utf

Tecnico/a di supporto alla produzione (m/f/d)

Bolzano - (Tempo pieno)

COMPITI:

  • Supporto nella stampa di materie plastiche su presse per stampaggio ad iniezione
  • Supporto al montaggio su impianti automatici e semiautomatici
  • Eseguire campionature con attrezzature per consentire il passaggio alla produzione in serie
  • Manutenzione interna delle macchine per stampaggio ad iniezione e degli impianti
  • Preparazione delle attrezzature e redazione della documentazione relativa agli interventi effettuati

 

REQUISITI:

  • Formazione tecnica completata
  • Esperienza professionale (preferibilmente nel settore dello stampaggio di materie plastiche)
  • Conoscenze di base della lingua tedesca e italiana, sia a livello orale che scritto, anche solo in una delle due lingue
  • Capacità di lavorare in modo autonomo e accurato
  • Capacità comunicative, spirito di squadra e resistenza allo stress
  • Buone capacità di pianificazione del lavoro
Karriere svg+xml;charset=utf

Tecnico/a di misurazione (m/f/d)

Bolzano - (Tempo pieno / parziale)

COMPITI:

  • Programmazione e utilizzo di macchine di misurazione coordinate 3D Zeiss e strumenti di misurazione ottici, inclusa la creazione di documentazione
  • Misurazione di parti vendute, prodotte internamente e acquistate
  • Monitoraggio degli strumenti di misurazione, maestri di prova, calibri, ri-convalidazioni
  • Consulenza nella pianificazione di calibri, acquisizioni di misurazione, misurazioni
  • Pianificazione del flusso di lavoro, ad esempio: sequenza di misurazioni, selezione del metodo di prova, configurazione/adattamento degli strumenti di misurazione e prova
  • Coordinamento delle misurazioni interne ed esterne (clienti, fornitori)
  • Consulenza ai dipartimenti specializzati/nei nuovi progetti/nelle annotazioni dei disegni
  • Collaborazione regolare con altri dipartimenti specializzati
  • Analisi statistiche e documentazione

 

REQUISITI:

  • Diploma tecnico e/o diploma economico con orientamento tecnico
  • Esperienza professionale e conoscenze dimostrabili nel campo della tecnologia di misurazione (preferibilmente nel settore automobilistico)
  • Buona conoscenza delle nuove/attuali norme GPS
  • Approccio di lavoro preciso, sistematico, autonomo ed orientato ai risultati
  • Spiccate capacità organizzative e comportamento responsabile
  • Iniziativa personale, capacità di lavorare in team e disponibilità a viaggiare (patente di guida)
  • Curiosità e disponibilità a svilupparsi professionalmente
  • Ottime conoscenze della lingua tedesca e italiana e padronanza della lingua inglese per le trattative
  • Conoscenze di MS Office
Karriere svg+xml;charset=utf

Stage (m/f/d)

Bolzano - (Tempo pieno / parziale)

Vuoi conoscere la nostra azienda e sei interessato all’entusiasmante, dinamico e variegato mondo dell’industria automobilistica?

 

Allora cogliete l’occasione e candidatevi, indicandoci il periodo di stage desiderato e il vostro settore di interesse.

 

Saremo lieti di ricevere la vostra candidatura!

 

REQUISITI:

  • Frequenza di un’università o di un altro istituto accademico
  • Durata dello stage di almeno 1 mese
  • Apertura e capacità di comunicazione
  • Buona conoscenza di tedesco, italiano e inglese

Ciò che devi sapere

Cosa devo portare con me per lavorare presso Tratter?

Ciò che conta davvero sono le tue competenze e la tua passione per il tuo lavoro quotidiano. I titoli di studio sono di secondaria importanza; per noi è molto più significativo ciò che sei disposto a imparare, ciò che già padroneggi, quali obiettivi perseguirai, chi sei come persona e quali sono i tuoi punti di forza e interessi.

Qual è il periodo di inserimento?

All’inizio, la tua persona di contatto ti guiderà nelle attività quotidiane e ti presenterà il tuo team e il tuo posto di lavoro. Successivamente, seguirà una formazione approfondita in cui ti saranno presentati tutti gli strumenti necessari e i vari dipartimenti. Fin dall’inizio, il tuo posto di lavoro sarà completamente attrezzato e dotato delle tecnologie più avanzate.

L'azienda mette in pratica le idee e le proposte dei dipendenti?

Per migliorare il bilanciamento tra lavoro e vita privata, accogliamo volentieri le proposte. Se ricevono un consenso maggioritario, queste verranno discusse durante la nostra riunione settimanale di squadra e, eventualmente, messe in atto. Puoi semplicemente rivolgerti al tuo supervisore o contattare direttamente il nostro responsabile per proporre le tue idee.

Qual è l'impegno dell'azienda verso la sostenibilità?

I nostri obiettivi di sostenibilità sono di grande importanza per noi. Miriamo a diventare un’azienda a carbonio neutro. Per raggiungere questo scopo, valutiamo le nostre catene di fornitura, attuiamo vari progetti e abbiamo già reso il nostro quartier generale a carbonio neutro. Se desideri saperne di più sulle nostre iniziative di sostenibilità, visita la nostra pagina dedicata alla sostenibilità.

Posso inviare la mia candidatura anche via e-mail?

Accogliamo volentieri la tua candidatura anche tramite l’indirizzo e-mail seguente: personal@trattereng.com.

Posso candidarmi anche se non c'è una posizione specifica aperta?

Presso Tratter Engineering siamo sempre aperti a iniziative e creatività. Crediamo che il talento e la passione non debbano sempre adattarsi a schemi predefiniti. Pertanto, non accogliamo solo candidature tradizionali, ma anche candidature spontanee innovative e proattive.

RISPONDE AD UNO DEI NOSTRI OFFERTE


    I nostri vantaggi

    Ambiente di lavoro

    Lavorare immersi nel verde

    Ampi parcheggi sul posto

    Libertà decisionale

    Premi per i dipendenti

    Flessibilità nell’orario di lavoro con recupero delle ore straordinarie

    Aree di lavoro accessibili a tutti

    Fermata dell’autobus in loco

    Stazione di ricarica per veicoli elettrici

    Karriere svg+xml;charset=utf
    Karriere svg+xml;charset=utf

    Equilibrio tra lavoro e vita privata

    Cucina comune

    Buoni pasto

    Orto aziendale

    Terrazza per il relax

    Eventi regolari

    Condivisione delle pause

    Numerose opportunità di formazione interna ed esterna

    Fondo sanitario “Mutual Help” / “Cesare Pozzo

    Altri vantaggi

    Contributo per pendolari

    Fondo pensione supplementare

    Fino al 20% di sconto presso Maia Dentis

    App Benefit con oltre 100 aziende partner

    Servizio di consegna pacchi

    Piccoli e grandi regali e attenzioni

    Sondaggi sul clima aziendale

    Dichiarazione dei redditi a prezzi scontati

    Karriere svg+xml;charset=utf

    Ambiente di lavoro

    Gerarchia piatta

    Libertà decisionale

    Premi per i dipendenti

    Ampia gamma di mansioni con opportunità di avanzamento interno

    Aree di lavoro accessibili a tutti

    Karriere svg+xml;charset=utf
    Karriere svg+xml;charset=utf

    Equilibrio tra lavoro e vita privata

    Cucina comune

    Buoni pasto

    Eventi regolari

    Opportunità di lavoro da casa

    Condivisione delle pause

    Numerose opportunità di formazione interna ed esterna

    Altri vantaggi

    Servizio di consegna pacchi

    Piccoli e grandi regali e attenzioni

    Sondaggi sul clima aziendale

    Karriere svg+xml;charset=utf

    Ambiente di lavoro

    Ampi parcheggi sul posto

    Gerarchia piatta

    Libertà decisionale

    Premi per i dipendenti

    Ampia gamma di mansioni con opportunità di avanzamento interno

    Aree di lavoro accessibili a tutti

    Karriere svg+xml;charset=utf
    Karriere svg+xml;charset=utf

    Equilibrio tra lavoro e vita privata

    Buoni pasto

    Eventi regolari

    Opportunità di lavoro da casa

    Condivisione delle pause

    Numerose opportunità di formazione interna ed esterna

    Altri vantaggi

    Servizio di consegna pacchi

    Piccoli e grandi regali e attenzioni

    Sondaggi sul clima aziendale

    Karriere svg+xml;charset=utf

    Cosa dicono i nostri dipendenti

    Astner AndreaDa 2023 presso Tratter

    Ciò che mi piace di Tratter è l'atmosfera piacevole di lavoro. Ci si trova bene con i colleghi non solo durante il lavoro, ma si organizzano anche attività ricreative insieme al di fuori dell'orario lavorativo.

    Gargitter LukasDa 2019 presso Tratter

    Mi piace esprimere appieno la mia creatività presso Tratter. Inoltre, mi piace scambiare idee con altre menti creative e realizzare progetti innovativi insieme.

    Mair AlexanderDa 2012 presso Tratter

    Da più di 10 anni, venire al lavoro e essere felice di incontrare i colleghi di lavoro è probabilmente una delle cose più rilassanti che possano accadere in un'azienda.

    Planer NadiaDa 2019 presso Tratter

    L'opportunità di svilupparsi professionalmente e lavorare in un campo di attività variegato rende il mio tempo presso Tratter Engineering particolarmente gratificante.

    Tschager SamuelDa 2019 presso Tratter

    Apprezzo particolarmente il supporto e il riconoscimento ricevuti durante la mia formazione, nonché la possibilità di partecipare a progetti diversificati e innovativi.

    Il gruppo Tratter

    Sostenbibilità